Biała Woda – do 1950 XX wieku wieś rusińska, obecnie położona w powiecie nowotarskim w województwie małopolskim. Jej początki sięgają XIV wieku. Dokładna data założenia nie jest znana. Nazwa pochodzi od strumienia Bila Voda. Jest to jedna z czterech wsi tzw. Rusi Szlachtowskiej (nazwa zaproponowana w latach 30-tych XX wieku przez polskiego etnografa R. Rainfusa i przyjęta w literaturze polskojęzycznej dla określenia najbardziej na zachód wysuniętej „wyspy” łemkowskiej po północnej stronie Karpat), do której należały również Czarna Woda, Szlachtowa i Jaworki. Zubryk to najbliższa Białej Wodzie rusińska wieś w Karpatach Północnych na wschodzie, położona w linii prostej w odległości wynosi 14km. Ruś Szlachtowska nie była oddzielona od całej Łemkowszczyzny – po drugiej stronie Karpat znajdowały się rusińskie wsie Spisza. Wymienione tu wioski położone są w górnej części kotliny Rzeki Ruskiej, Ruskiego Potoku, zwanego też Grajcarkiem, który, płynąc przez obydwie Szczawnice (Wyżną i Niżną), wpada z prawej strony do Dunajca. Kotlina Rzeki Ruskiej od północy i wschodu oddzielona jest od zlewiska Popradu wysokimi i trudno dostępnymi grzbietami gór (Skałka 1168 m.n.p.m., Prehyba 1195 m.n.p.m., Wielki Rogacz 1182 m.n.p.m., Obidza 927 m.n.p.m., Vrchlika 955 m.n.p.m.) Od południa zamyka ją pasmo górskie o przeciętnej wysokości ok 900 m.n.p.m. Kotlina, w której gnieżdżą się 4 wymienione wsie ruskie, otwarta jest tylko od zachodu. Z tej strony, a więc od Szczawnicy Niżnej i Wyżnej, prowadzi do Szlachtowej i wsi sąsiednich: Jaworek, Białej i Czarnej Wody, jedyna droga.